-
1 остающаяся в пласте нефть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остающаяся в пласте нефть
-
2 остающаяся стратегия
Русско-английский технический словарь > остающаяся стратегия
-
3 остающаяся часть
•Geothermal energy will probably not become a major source of energy during the remainder of this century.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > остающаяся часть
-
4 остающаяся в пласте нефть
Универсальный русско-английский словарь > остающаяся в пласте нефть
-
5 остающаяся жёсткость
Makarov: permanent hardnessУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся жёсткость
-
6 остающаяся кольцевая подкладка
1) Medicine: liver (при сварке стыков труб)2) Engineering: liver (при сверке стыков труб)Универсальный русско-английский словарь > остающаяся кольцевая подкладка
-
7 остающаяся на корню древесина
Forestry: surplusУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся на корню древесина
-
8 остающаяся ось плода
General subject: columella (у цветковых растений)Универсальный русско-английский словарь > остающаяся ось плода
-
9 остающаяся подкладка
Metallurgy: permanent backingУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся подкладка
-
10 остающаяся после удовлетворения основных потребностей
Economy: discretionary incomeУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся после удовлетворения основных потребностей
-
11 остающаяся резидентной после завершения
Information technology: TSR programУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся резидентной после завершения
-
12 остающаяся сторона
Law: continuing partyУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся сторона
-
13 остающаяся стратегия
Mathematics: remaining strategyУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся стратегия
-
14 остающаяся сумма
General subject: rest -
15 остающаяся сумма должна быть выплачена наличными
General subject: the rest is to be paid in cashУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся сумма должна быть выплачена наличными
-
16 остающаяся сумма должна быть уплачена наличными
Economy: the rest is to be paid in cashУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся сумма должна быть уплачена наличными
-
17 остающаяся часть насаждения
Forestry: final cropУниверсальный русско-английский словарь > остающаяся часть насаждения
-
18 остающаяся стратегия
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > остающаяся стратегия
-
19 остающаяся кольцевая подкладка
( при сварке стыков труб) liverРусско-английский политехнический словарь > остающаяся кольцевая подкладка
-
20 остающаяся деформация
нрк., см. остаточная деформация
См. также в других словарях:
остающаяся в пласте нефть — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unrecovered oil … Справочник технического переводчика
остающаяся подкладка — 5.5.4 остающаяся подкладка: Подкладка, которая остается после сварки постоянно соединенной с изделием. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остающаяся сумма — Syn: остаток … Тезаурус русской деловой лексики
нефть, остающаяся в пласте — (при определённой системе размещения скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pattern oil … Справочник технического переводчика
нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pattern … Справочник технического переводчика
Подкладка. Остающаяся подкладная пластина (кольцо) — Стальная пластина или кольцо заданной формы, ширины и толщины, устанавливаемое при сварке плавлением под кромки свариваемых деталей, рис. А.22 Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОКСИК — остающаяся после сортировки кокса мелочь с размерами кусков ниже допускаемых в доменной плавке. Используется при агломерации и выплавке ферросплавов, а также как топливо … Большой энциклопедический политехнический словарь
остаток — Остающаяся доля траста или имущества после расходов и после того, как были удовлетворены первичные/ привилегированные бенефициарии. См. также charitable remainder trust (благотворительный остаточный траст) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТАЛОН — (фр. talon, от лат. talus игральная кость). 1) прикупаемые карты, в преферансе и бостоне. 2) отрезок от облигации, приносящей проценты. 3) приказ о платеже денег кредитору правит. места, отрезаемый от ассигновки. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка